Fraud Blocker Skip to main content

Home > Arts > Artists > Y > Art Young

Rev P Jansz, with his native helper, working on a revision of the Javanese Bible (engraving)

Rev P Jansz, with his native helper, working on a revision of the Javanese Bible (engraving)


Photo Prints
Jigsaw Puzzles
Poster Prints
Canvas Prints
Fine Art Prints
Metal Prints
Home Decor


We accept all major credit cards

Fine Art Finder

Wall Art and Photo Gifts from Fine Art Finder

Rev P Jansz, with his native helper, working on a revision of the Javanese Bible (engraving)

5999309 Rev P Jansz, with his native helper, working on a revision of the Javanese Bible (engraving) by English School, (19th century); Private Collection; (add.info.: Rev P Jansz, with his native helper, working on a revision of the Javanese Bible. Illustration for The Bible Society Gleanings for the Young, January-December 1892.); © Look and Learn

Media ID 23283094

© Look and Learn / Bridgeman Images

Helper Translation Translator Translators Revision


FEATURES IN THESE COLLECTIONS

> Arts > Artists > Y > Art Young

> Fine Art Finder > Artists > English School

> Fine Art Finder > Artists > European Photographer


EDITORS COMMENTS
In this engraving from the 19th century, we are transported to a moment of profound dedication and cultural exchange. The image showcases Rev P Jansz diligently working alongside his native helper on a revision of the Javanese Bible. As they sit side by side, their collaboration symbolizes the harmonious blending of cultures and languages. The scene is filled with an aura of reverence and intellectual pursuit. Rev P Jansz's focused expression reflects his deep commitment to translating and revising the sacred text, ensuring its accessibility to the Javanese community. His native helper stands beside him, offering invaluable insights into local customs and nuances that enrich the translation process. This historical artwork not only highlights the importance of religious texts but also celebrates cross-cultural understanding in an era marked by colonialism. It serves as a testament to Rev P Jansz's tireless efforts in bridging linguistic gaps and fostering unity through faith. As we gaze upon this print, we are reminded of how language can be both a barrier and a bridge between different communities. The image encapsulates the power of collaboration, respect for diverse perspectives, and shared devotion towards preserving spiritual heritage. Through this engraving, we catch a glimpse into history—a moment frozen in time where two individuals come together to shape an enduring legacy for generations to come.

MADE IN THE USA
Safe Shipping with 30 Day Money Back Guarantee

FREE PERSONALISATION*
We are proud to offer a range of customisation features including Personalised Captions, Color Filters and Picture Zoom Tools

SECURE PAYMENTS
We happily accept a wide range of payment options so you can pay for the things you need in the way that is most convenient for you

* Options may vary by product and licensing agreement. Zoomed Pictures can be adjusted in the Cart.



redeem
Beautiful Photo Prints and Gifts
image
Professionally Printed
inventory
Photo Prints are in stock
thumb_up
Professional quality finish
diamond
Made with high-grade materials
inventory_2
Carefully packed to aid safe arrival
+

Shipping

+

Choices

+

Reviews

+

Guaranteed




Related Collections


Art Young
Art Young
Browse 45,250 Prints
English School
English School
Browse 183,922 Prints
European Photographer
European Photographer
Browse 4,872 Prints